11/12 – Friday 星期五 Sexta-Feira · 18:10
Fanny
Dir. Karlijn Milder, Lotte Milder | Netherlands | 2025 | 30:00
The ambitious hairdresser Fanny must survive within the demanding world of the Viennese court. When she pays no mind to the existing rules and moralities of the time, she draws the unexpected attention of Empress Sisi, as well as a public audience.
A tragicomic period piece film about breaking stereotypes.
Those who dare to be different can bring about change.
野心勃勃的髮型師芬妮，必須在要求嚴苛的維也納宮廷世界裡求存。當她對當時既有的規矩與道德不屑一顧，竟意外引來茜茜皇后的注目，也引來公眾的目光。一部關於打破刻板印象的悲喜劇時代片。敢於與別不同的人，能夠帶來改變。
A Lightbulb in California
Dir. José Manuel Herraiz España | Spain | 2026 | 13:00
Carmen and Ana live in the same house and haven’t spoken to each other for years. Nieves, the building’s concierge, tries unsuccessfully to get them to reconcile. One day, Ana falls gravely ill. Suddenly, time is running out. 9,000 kilometers away, an old lightbulb continues to shine in California. Who wants to live forever?
卡門與安娜同住一屋，卻已多年互不交談。大廈管理員妮維絲多番嘗試讓兩人重修舊好，始終徒勞。某日，安娜突患重病，時間忽然變得緊迫。而在九千公里外的加州，一顆老舊燈泡依然亮着。誰又真的想長生不老？
Where the sidewalk ends
Dir. Ali Riahee | Iran, Netherlands | 2025 | 11:34
In Tehran’s conservative heart, Helma faces deadly accusations after a scandalous video surfaces, forcing her to confront the suffocating grip of tradition with life-altering consequences.
在德黑蘭保守的核心地帶，一段醜聞影片流出後，Helma 面臨致命的指控，逼她直面傳統那令人窒息的箝制，而代價將改變她的一生。
Previous: South East Asian Short Film 東南亞短片 Curta do Sudeste Asiático 2 · Next: Documentary 紀錄片 Documentário 7